Old Europe is a term that was popularized in January 2003 after then-U.S. Secretary of Defense Donald Rumsfeld used it to refer to European countries that did not support the 2003 invasion of Iraq, specifically France and Germany. Since then, the term has been used by pundits and media personalities to describe various combinations of the first-world countries of Europe; comedian Jon Stewart, for example, has applied the term humorously to all Western European Great Powers, most notably Germany, France and the United Kingdom.[1]
OriginOn January 22, 2003 Rumsfeld answered a question from Charles Groenhuijsen, a Dutch journalist, about the potential US invasion:
The expression was interpreted as a dig against a "sclerotic" and old-fashioned Western Europe. It became a potent symbol, especially after division emerged over Iraq between France and Germany and some of the new Central and Southeastern European entrants and applicants to NATO and the European Union. Further diplomatic tension built up when Rumsfeld pointed out in February 2003, that Germany, Cuba and Libya were the only nations completely opposing a possible war in Iraq (a statement that was formally correct at the time). This was interpreted by many that he would put Germany on a common level with undemocratic dictatorships violating human rights. Later usageThe German translation altes Europa was the word of the year for 2003 in Germany, because German politicians and commentators responded by often using it in a sarcastic way. It was frequently used with pride and a reference to a perceived position of greater moral integrity. The terms altes Europa and Old Europe have subsequently surfaced in European economic and political discourse. For example, in a January 2005 unveiling for the new Airbus A380 aircraft, German chancellor Gerhard Schröder said, "There is the tradition of good old Europe that has made this possible." A BBC News article about the unveiling said Schröder "deliberately redefined the phrase previously used by... Rumsfeld." [2] Outside of Rumsfeld's usage of "Old Europe", the term New Europe (and neues Europa) also appeared, indicating either the European states that supported the war, the Central European states that had been newly accepted to the EU, or a new economically and technologically dynamic and liberal Europe, often including the United Kingdom. "Old Europe" has also been used to describe the problems of a largely ageing population in Europe and potentially unfundable pension plans. However several Eastern European countries considered as New Europe tend to have an older population profile due to plunging birth rates, little immigration and the exodus of younger adults to work in Western Europe. Rumsfeld made fun of his statement shortly before a 2005 diplomatic trip to Europe. "When I first mentioned I might be travelling in France and Germany it raised some eyebrows. One wag said it ought to be an interesting trip after all that has been said. I thought for a moment and then I replied: 'Oh, that was the old Rumsfeld.'" Dominique de VillepinWhen the UN Security Council discussed Iraq on February 14, 2003, the French Foreign Minister Dominique de Villepin ended his speech with the words: "This message comes to you today from an old country, France, from a continent like mine, Europe, that has known wars, occupation and barbarity. (…) Faithful to its values, it wishes resolutely to act with all the members of the international community. It believes in our ability to build together a better world." Jon StewartIn his satirical book, America, Jon Stewart describes Old Europe (Germany, France, United Kingdom, Italy, Spain and Switzerland) as follows:
Antecedent usesThe Communist Manifesto of Karl Marx and Friedrich Engels starts with the words:
When Marx used the term in 1848, the year of failed liberal revolutions across Europe, he was referring to the restoration of Ancien régime dynasties, following the defeat of Napoleon. Of his three sets of pairs, each pair links figures who might on the surface be considered adversaries, in alliances that he clearly sees as unholy, to set up one of history's most effective conspiracy theories. An "Old Europe" must find a mental contrast with a posited "New Europe". The term has also sometimes been used in film criticism, usually referring to the Europe remembered by Hollywood exiles from the final years before revolutions and the overthrow of monarchies affected much of the continent, and recalled in the films of such directors as Ernst Lubitsch and Josef von Sternberg. See alsoReferences
| |