In finance or when buying things, off the shelf refers to products that have already been designed and made, compared to "made to measure," (or "one-off," "custom-built," "custom made," etc.), which refers to products that have to be made to a special order.
Off-the-shelf products are generally cheaper and more quickly available than made to measure.