Invariant differential operators appear often in mathematics and theoretical physics. There is no universal definition for them and the meaning of invariance may depend on the context.
Usually, an invariant differential operator D is a map from some mathematical objects (typically, functions on , functions on a manifold, vector valued functions, vector fields, or, more generally, sections of a vector bundle) to object of similar type. The word differential indicates that the value Df of the image depends only on f(x) and the derivations of f in x. The word invariant indicates that the operator contains some symmetry. This means that there is a groupG that have action on the functions (or other objects in question) and this action commutes with the action of the operator:
Usually, the action of the group has the meaning of a change of coordinates (change of observer) and the invariance means that the operator has the same expression in all admissible coordinates.
The differential acting on functions on a manifold with values in 1-forms (its expression is
in any local coordinates) is invariant with respect to all smooth transformations of the manifold (the action of the transformation on differential forms is just the pullback).