Distinctive non-standard varieties of Hindi are spoken in large, urban areas outside of the Hindi belt. Most notable of these are those spoken in Mumbai, Calcutta, and Hyderabad. Overseas forms of Hindi are found in Fiji, Guyana, Mauritius, Suriname, and Trinidad and Tobago. Recent immigration to the west, e.g. Europe, UK, USA etc. has resulted in the establishment of Hindi-speaking communities there as well.[1]
Number of speakers
According to the 1991 census of India (which encompasses all the dialects of Hindi, including those that might be considered separate languages by some linguists—e.g., Bhojpuri), Hindi is the mother tongue of about 337 million Indians, or about 40% of India's population that year. According to SIL International's Ethnologue,[2] about 180 million people in India regard standard (Khari Boli) Hindi as their mother tongue, and another 300 million use it as a second language. Outside India, Hindi speakers number around 8 million in Nepal, 890,000 in South Africa, 685,000 in Mauritius, 317,000 in the U.S.,[3] 233,000 in Yemen, 147,000 in Uganda, 30,000 in Germany, 20,000 in New Zealand and 5,000 in Singapore, while the UK and UAE also have notable populations of Hindi speakers. Hence, according to the SIL ethnologue (1999 data), a combination of Hindi and Urdu languages makes it the fifth most spoken language in the world.
According to Comrie (1998 data),[4] Hindi is the second most spoken language in the world, with 333 million native speakers.
The 337 million number of the 1991 census includes the following:
7 M: Pahari (Northern zone) (excludes Dogri and Nepali)
From 1991 to 2008, the population of India has grown by about 36% (from 838 to 1,198 million), so that the number of current speakers may be expected to be roughly a third higher than those given above.
Dialects
Hindi proper, as outlined in this description.
If there can be considered a census within the dialectology of Hindi proper, it is that it can be split into two sets of dialects: Western and Eastern Hindi.[1] This analysis excludes varieties sometimes claimed for Hindi, such as Bihari, Rajasthani, and Pahari.[5] Thus Hindi proper includes[6] —
Western Hindi (of which Sauraseni is the immediate precursor[7]):
Kauravi or Vernacular Hindustani, spoken to the north and northeast of Delhi.
Khari boli, the standard dialect, generally identified with the grammatical core of Kauravi (vernacular Hindustani), but displaying features of other dialects and adjacent languages, as well as non-Indic languages such as Persian. It is forms the basis of the standard registers of Modern Standard Hindi and Urdu.
Eastern Hindi (of which Ardhamagadhi is the immediate precursor[7])
Awadhi, spoken in north and north-central Uttar Pradesh.
Bagheli, spoken in north-central Madhya Pradesh and central Uttar Pradesh.
Bambaiya Hindi, the dialect of the city of Bombay (Mumbai); it is based on Khariboli dialect, but heavily influenced by Marathi and Gujarati. Technically it is a pidgin, i.e., neither is it a mother language of any people nor is it used in formal settings by the educated and upper social strata. However, it is often used in the movies of Hindi cinema (Bollywood) because Mumbai is the base of the Bollywood film industry.
Dakhni - a form of Urdu spoken in Hyderabad, Andhra Pradesh.
Kalkatiya Hindi, another Khariboli-based pidgin spoken in the city of Calcutta (Kolkata), Shillong, etc., heavily influenced by Bhojpuri and Bengali.
Arunachal Hindicitation needed is a regional dialect and is an amalmagation of Hindi and the various tribal dialects of the state of Arunachal pradesh. Words such as 'Yamtar', meaning "pickle" are spoken instead of 'achaar' and so on.
Outside the Indian subcontinent
Mauritian Hindi, spoken in Mauritius, based on Bhojpuri and influenced by French.
Sarnami, a form of Bhojpuri with Awadhi influence spoken by Surinamers of Indian descent.
Fiji Hindi, derived form of Awadhi, Bhojpuri and including many English and native Fijian words, is spoken by Fijians of Indian descent.
Trinidad Hindi, based on Bhojpuri, and spoken in Trinidad and Tobago by people of Indian descent.
South African Hindi, based on Bhojpuri, and spoken in South Africa by people of Indian descent.