EtymologyThis Hanno is called the Navigator to distinguish him from a number of other Carthaginians with this name, including the perhaps more prominent, though later, Hanno the Great. See Hanno for others of this name. The name Hanno (Annôn) means "merciful" or "mild" in Punic - similar to the Arabic name "Hanan" (حنان) with the same meaning, the Hebrew name "Hanan" (חנן), still used in present-day Israel, and to the Lebanese Hanna, ("حنا") still used in Lebanon today. ExpeditionAs Warmington states [1] Carthage dispatched Hanno at the head of a fleet of sixty ships to explore and colonize the west coast of Africa. He sailed through the straits of Gibraltar, founded or repopulated seven colonies along the African coast of Morocco, and explored significantly further along the Atlantic coast of the continent. Hogan cites the visit of Hanno to Mogador, where the Phoenicians established an important dye manufacturing plant using a marine gastropod found in the local Atlantic Ocean waters.[2] Hanno encountered various indigenous peoples on his journey and met with a variety of welcomes. On the island which formed the terminus of his voyage the explorer found it heavily populated with what were described as hirsute and savage people. Attempts to capture the males failed, but three of the females were taken. These were so vicious they were killed, and their skins preserved for transport home to Carthage. The interpreters called them gorillas, which has provided the etymology for the species name. Periplus accountThe primary source for the account of Hanno's expedition is a Greek translation, titled Periplus, of a tablet Hanno is reported to have hung up on his return to Carthage in the temple of Ba'al Hammon whom Greek writers identified with Chronus (also known as Chronos). The full title translated from Greek is The Voyage of Hanno, commander of the Carthaginians, round the parts of Libya beyond the Pillars of Heracles, which he deposited in the Temple of Chronos. This was known to Pliny the Elder and Arrian, who mentions it at the end of his Anabasis of Alexander VIII (Indica):
This account's factual dependability has been both questioned and defended (see link). Both Harden [3] and Warmington [4] quote this account in English translation. Warminton [5] suggests that difficulties in reconciling the account's specific details with present geographical understanding are consistent with classical reports of Carthaginian determination to maintain sole control of trade into the Atlantic.
Modern analysis of Hanno's routeA number of modern scholars have commented upon Hanno's voyage. In many cases the analysis has been to refine information and interpretation of the original account. William Smith points out that the complement of personnel totalled 30,000, and that the core mission included the intent to found Carthaginian (or in the older parlance Libyophoenician) towns.[6] Harden [7] states there is general consensus that the expedition reached at least as far as Senegal. There seems some agreement that he could have reached Gambia. However, Harden mentions lack of agreement as to precisely where to locate the furthest limit of Hanno's explorations: Sierra Leone, Cameroon, Gabon. He notes the description of the Cameroon Mountain, a 13,370 foot volcano, more closely matches Hanno's description than Guinea's 2910 foot Mt. Kakulima. Warmington [8] prefers Mount Kakulima, considering Mount Cameroon too distant. The controversial amateur epigrapher Barry Fell claimed that Hanno had crossed the Atlantic Ocean and explored North America (see: Bourne Stone). Earlier Phoenician circumnavigation of AfricaHerodotus recorded a circumnavigation of "Libya", by an expedition of Phoenicians sent out by "the Egyptian king" Necho II (606-593 BC), one of two seventh-century kings of the 26th Saite Dynasty
Herodotus himself discounted this story on account of the assertion that the Phoenicians had the sun to the north of them as they passed along the southern part of the continent. As Harden [10] comments, this very claim has most modern scholars accepting that Phoenicians did circumnavigate Africa. In modern times a Phoenician sailing vessel was found in the area of the "Cape Flats" found off the South African city of Capetown.citation needed In fictionThe Science Fiction book The Boat of a Million Years by Poul Anderson depicts the wide-ranging adventures of several secret immortals (i.e. they never grow old, though they could be killed). A central protagonist is a Phoenician/Carthaginian named Hanno. In the book, this Hanno is never conclusively identified with the Hanno the Navigator in the Periplus. At some point Hanno refers to him as his "namesake", but in the context of the book, where the fictional Hanno is secretly immortal and where he is often deliberately ambiguous and evasive about his past, this is not conclusive to identify him as a different Hanno. The character does mention starting off in the earlier Phoenician expedition sent to circumnavigate Africa via Egypt as described by Herodotus, but leaving it soon after the expedition set off, never learning of its true fate. References
Bibliography
See alsoExternal linksGreek Wikisource has original text related to this article:
| |